书稿基于小说翻译研究的叙事学视角,对鲁迅小说的两种英译本——杨宪益译本和莱尔译本所采取的叙事重构策略进行对比研究。书稿综合运用经典叙事学理论和后经典叙事学理论设计了一个译作叙事分析模式,对鲁迅小说两个译本的叙事重构进行对比,既分析了译作的文本内层面叙事重构策略,又分析了译作的文本外层面叙事重构策略。研究发现,两者在文本
本书分为散文、诗歌、小说、童话四部分。具体内容包括:白雪歌;我在可可托海寻海;阿勒泰的果实;新疆三叠小白;阿勒泰纪行;白哈巴村的白马;走过阿勒泰等。
“先生归来”是以西泠印社先贤的文化艺术造诣为主题的西泠印社美术馆的学术展览品牌。自2018年起,今年是“先生归来”第七回。围绕西泠印社先贤策划学术活动,通过展览、出版、讲座等形式,以人物活动的时间、地点为主线,学术为引领,用跨越时空的艺术篇章呈现历史和现实交汇的独特韵味,全面总结和宣传西泠印社文脉的历史与成就、传承与发
本书为文学作品合集,是四川省文艺传播促进会精选会内一百余名作家、诗人、记者的散文和诗歌合集。分为散文卷“人境原乡”、诗歌卷“云飞风扬”、散文卷“秋月春花”、诗歌卷“山高水长”。作品主题鲜明,表达生动,讴歌了祖国的大好河山,吟唱了对生活的热爱,记录了社会前进的步伐,有深厚的人文情怀和对历史的品鉴传承。是四川省部分文学作者
本书为中国自然资源作家协会联合中国地质大学(北京)和中国矿业报编写的反映中国自然资源系统工作的文学作品。书中汇编了自然资源作协会员在自然资源工作一线的所见所闻所感,以纪实文学、散文、诗歌、小说等文学形式集中展现了中国的地大物博和自然资源人的奉献和成果。书中既有全国知名的作家的代表力作,也有一线工作的青年新锐的精心构作,
《雪都文萃·第五辑》为文学合集,分为“时代写真”“地域文本”“自然笔记”“流金岁月”等板块,多为游记类散文,作者以饱满的创作热情,通过优美的文字记录祖国大好山河的自然风光、人文景观和社会风貌。作品中流露出的情感真挚而深刻,无论是亲情、友情还是爱情,都被作者们以细腻的笔触描绘得淋漓尽致,使得读者在阅读过程中能够产生共鸣,
《废名集》为“荆楚文库”文献编之一种,收录废名在新中成立前创作的全部作品,包括《谈新诗》《招隐集》《水边》《阿赖耶识论》等作品集及其在报刊上发表的若干文章。全书共四册,分小说、散文、诗歌、文论等部分,书后附有《废名作品年表》。编者在整理过程中,选用最佳底本,用字主要参考底本中的繁体字与异体字,对底本中的明显错字以及各文
本书分两册,一册是散文篇,一册是诗歌篇,系作者对人生的感悟、对亲情的抒发、对自然的热爱、对文化的追寻。作者凭借自己多年对文学的执着与热爱,面对生活、工作中的大事小情——哪怕是一次旅行,一本书,一次聚会,一首歌曲,与学生的一次谈话,甚至是一个普通的物件,都被她幻化成了爱、美好以及生活的乐趣,每一次美好的抑或是不够美好的过
中短篇小说集。本书收录了作者20年来创作的20多篇中短篇小说。小说以冷静客观的叙事笔调,书写平淡的日常琐碎生活,从而塑造出一系列血肉丰满、性格鲜明的普通人物形象,如菜市卖菜的小林、热衷养生的李老太、全职妈妈阿青、夜市摆摊的快乐小夫妻、花市每天坚持背诵诗词的老刘等。通过他们的生活、经历和情感,展现了小人物在平凡生活中追求
为庆祝中华人民共和国成立75周年,落实国铁集团党组对铁路文化建设部署要求,经国铁集团党组批准,广铁文联组织策划了”艺赞华诞·庆祝中华人民共和国成立75周年——铁路高质量发展成果优秀文艺作品展“。本画册共分为收录了“艺赞华诞·庆祝中华人民共和国成立75周年——铁路高质量发展成果优秀文艺作品展”展出的广铁集团干部职工优秀的