本书选取俄语词汇交际手段——语气词和感叹词作为研究对象。语言具有称名层面和交际层面两个对立体系。前者表达映射在说话人语言意识中的客观现实,后者反映说话人、听话人和情景之间的相互关系。语气词和感叹词属于语言交际层面单位,高度依赖语境,在口语对话中占据重要地位,是表达意图愿望、情感态度的重要手段。本研究将语气词和感叹词视为
本书从语言文化学视角考察隐喻模式的文化成因,揭示俄语隐喻中常见概念的民族文化规定性和标记性。全书共分四章,将隐喻作为连接“基本元素”观念域和“人”观念域这两个场性结构的认知机制,归纳出“基本原素”观念域内基础观念“水”“火”“空气”“土地”向“人”观念域进行隐喻投射所生成的32个隐喻模式,并借助词源、成语、谚语、神话、
《新俄语》一书由三章组成:基础字母课(共3节课)、对话和基础语法课(共30节课)、进阶语法综合课(共8节课);附录部分整理词汇、短语、俄罗斯城市介绍等,还收录了考级标准词汇表。由浅入深、循序渐进,适合不同基础的人阅读学习。如果你是中俄贸易商务人士、去俄语国家旅游、参加国内高考、去俄罗斯留学…&hellip
本书是一部初级俄语教材,根据教育部最新颁布的《大学俄语课程教学要求》编写,主要供高等学校开设第二外语课使用,也可作为一般俄语初学者的学习用书。本书力求使学习者在有限的时间内较好地掌握俄语的语音知识,比较系统地熟悉俄语最基本的语法知识,学会一定数量的俄语常用词汇,能与俄罗斯人进行一般的日常交流,并为进一步提高俄语语言知识
本书包括全国高校大学俄语四级考试模拟试题十套,考试试题包括听力、阅读、语法与词汇、翻译、写作五部分,并对每套试题加以详细的解析:配有阅读汉译;词汇语法除配有译文之外,还包括解析和扩展,以达到触类旁通的效果;作文配有范文。通过使用该书,学生可以进一步厘清考试脉络,掌握词汇和语法的使用,增加词汇量,提高写作能力。
全国高校大学俄语六级考试每年举行一次,考试对象为高等学校外语为俄语的本科三年级学生。俄语六级考试试题包括听力、阅读、语法与词汇、翻译、写作五部分。本书包括全国高校大学俄语六级考试模拟试题十套,并对每套试题加以详细地解析。通过使用该书,使学生厘清考试脉络,掌握积极词汇和语法的使用,增加词汇量,提高写作能力,从而快速提高大
《俄苏文学经典汉译评析》为外国文学经典汉译评析系列图书的一册,该丛书以外国经典文学作品的代表性汉译本为评析对象,通过译文与原文的对照分析,引导读者对文学翻译进行理论思考与实践探索。《俄苏文学经典汉译评析》全书共二十四个章节,每章节选取一部俄苏文学名著,分别对相关作者与作品、译介历程及主要译者进行简要介绍,并附译作选段及
"为全面贯彻执行新版《大学俄语教学指南》(2021版),教育部高等学校大学外语教学指导委员会俄语组和全国大学俄语四、六级考试设计组于2021年开始修订《大学俄语四、六级考试大纲》(2012版)。2023年2月将新版考试大纲最终方案提交教育部高等学校大学外语教学指导委员会获得通过。新版考试大纲于2023年4月发布在中国教
新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材:俄语演讲与辩论
本书是基于以往俄语语用研究成果的新书,它从外语思维构建的视角来探讨俄语语用能力的内涵,并分析了语用能力与语言能力以及外语思维的相互关系。此外,书中进一步明确了语用测试的构念、性质和类型,以及测试的原则和操作方法,并构建了语用能力测评体系的基本框架。作者采用实证分析方法,以俄语专业八级考试阅读理解测试题目和专业四级考试成