本书的内容由四部分组成：一是理论篇，收录了作者对档案咨询服务历史的考察与现实应用的探索；二是实践篇，收了了档案咨询论证报告及实例、档案咨询工作经验总结等；三是业务篇，收录了作者开展档案业务建设方面的文章；四是随感篇，收录了作者对从事档案咨询工作的经历和感悟的文章。

《翻译界(1辑)(汉文英文)》收入与翻译现象相关的原创性研究，包括翻译理论、文学译界、译史纵横、学术访谈等反映翻译研究前沿动态的学术论文，具有一定的创新性和较高的学术价值和出版价值，探讨了认知负荷模型在口译教学中的建构、不同翻译研究范式与批评中的批评者阐释学立场。《神州集》中sorrow与river的词频数据分析、福楼

《兰台耕言录（套装全二册）》是河北省第十二届人大常委会委员、原河北省档案局局长冯世斌同志关于档案业务工作文稿的编选结集。兰台，为汉代中央档案、典籍存放的地方，后世借指为档案和档案工作者。书中收录作者撰写、发表的文章，集中体现了对馆藏的长芦盐务档案、河北省会变迁档案的整理、研究、文化价值挖掘和成果利用的思考与体会，对围绕

《档案管理实务》（第二版）是全国职业教育规划教材.文秘系列之一，是高职文秘、档案管理等专业一门重要的基础课程，本书根据"能力本位"教学要求，以培养应用型人才为目标，结合档案管理内容设计为十个项目模块，介绍档案工作的方法与技巧。全书分为十个项目，分别为：项目一档案及档案管理体制、项目二档案收集工作、项

本书系档案安全方面的研究成果，主要介绍了档案种类及性能，档案安全风险的影响因素，我国数字档案资源风险管理的问题及评估，档案信息化基础设施建设和信息系统建设进行了研究等内容，并对新形势下档案安全防控体系和对策进行了研究。本书对档案安全学术界研究具有推动作用，具有理论和现实意义，适用于档案方面的从业者和研究者。

文书制度是政治制度发展的一个重要组成部分，历代统治者为巩固政权，都会制定适合统治需要的文书制度。清代文书制度定型始于顺治时期，清军挥师入关，基本沿袭了明朝国家机构及其运行机制，在文书体系上沿承旧制规范也是顺理成章的。《清代吉林文书及档案图录》一书主要是采

如今，个人数字文件大量形成且具有多方面的长远价值，然而其保存状况却十分堪忧；作为人类文化遗产和社会记忆的一部分，个人数字文件值得档案馆关注并采取相关保存措施。本文分析了档案馆个人数字文件保存工作的理论基础、法律依据，并对一些档案馆相关工作的现状和问题进行了调查，在此基础上，结合靠前外优选经验，为档案馆提供了对策。其中，

本书围绕《建筑工程施工质量验收统一标准》（GB50300—2013）及其系列专业验收规范，以《建筑工程资料管理规程》（JGJ/T185—2009）为依据，讲解了建筑工程资料的分类、归档、组卷、移交等内容，从监理单位及施工单位视角出发，讲解了建筑工程资料的内容及填写要求。本书共分为4个单元，单元1为建筑工程资料管理概述，

本书从《清内秘书院蒙古文档案汇编》《清内阁蒙古堂档》等清代蒙古文档案集中筛选出156件档案文书，按其形成的时间顺序，逐一进行拉丁文转写、汉译、校勘、注释，并对原档的形成流传状况、史料价值及满蒙文文件的语文特征等进行考释，是国内第一部蒙古文历史档案文献学著作。本书所选档案绝大部分为尚未被发掘、利用的重要史料，其汉译和整理

延崇高速公路是2022年冬奥会和2019年世园会重大交通保障项目，是全国8个“交通运输部第一批绿色公路建设典型示范工程”之一，也是河北省首条使用政府专项债券建设的高速项目。延崇高速的建设将大大缩短北京城区、延庆新城与张北地区的通行距离，对促进沿线地区旅游开发和经济发展，完善河北省高速公路网具有重要意义。《延崇高速公路工