所谓整合性机制,就是造成某种意义或某种程度上的社会一文化整合的机制(mechanism),它通过人的行为或人的创造呈现出来。科大卫的“礼仪标签”是指地方成员认为重要的那些礼仪传统的标志物,无论它们表现为寺庙、祠堂、坟墓等建筑,榕树、槐树、石头等被赋予神圣意义的自然物,还是香炉、神像、仪仗、族谱、碑刻、科仪书、钟鼎等具体器物,甚至包括个体或群体的仪式行为、神话、传说和故事等非物质表现,都是可被观察、分析和解释的。这些东西往往比许多政治性或经济性的产品更持久地留存于世,说明它们是被不同区域的社会一文化传统所看重的,被不同身份、等级的人们所认可的,即被共享的。因此,它们可以成为认识地方之间、官民之间在何种程度、何种意义上达至认同,社会一文化传统如何形成整合的切人点。
费孝通先生从关注“文野之别”,到提出“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的理想,可以说就是对上述学术史梳理和我们的问题意识的概括。当然后者并不仅是一种理想,也是一个历史过程。我们希望做的,就是揭示和描述这个历史过程,并且挖掘其背后的深层动因和机制。
《礼俗互动:中国社会与文化的整合》将不同学科的学者联合起来,便是对这一目标做出的初步尝试。
“乡土中国”是费先生著作Earthbound China的中文译名,从英文来看,我们其实很难误会这个“乡土”仅指与城市相对应的乡村。任何一种文化都是植根于它所在的大地之中的,不理解这块热土就无法理解这种文化,这是费先生对他的“马老师”以本地人研究本地文化的主张的践行,无须赘述,而更值得注意的是,两位前辈都提出了人类学或社会学与历史学结合的田野研究问题。他们认为,人类学家研究现状,是把现状当作活的历史,因此可以透过现在看到过去,用费先生的话说就是“今中之昔”。这其实是更好地理解earthbound的意义的途径,甚至可以说是无法逾越的,因为这个earthbound是一个历史的生成,是一个漫长的过程,而且恰恰因此是一条很难斩断的纽带。
问题在于,对于关注人类学研究的历史学家来说,二者之间的差异已经不像费先生当年所指出的那样了,历史学家也并不一定刻意强调今与昔之间的界线,而在于二者如何面对各自的经验材料(文献/田野)和在同一“历史记忆”上的差异,在于这两类材料是如何分别被产生出来并构成历史(或“事实”)。这实际上便牵扯“文化自觉”的问题。
费先生所谓的“文化自觉”,“只是指生活在一定文化中的人对其文化有‘自知之明’,明白它的来历,形成过程,所具的特色和它发展的趋向”,既不表示要“文化回归”,也不主张“全盘他化”。这个定义似乎更像是人类学的还是历史学的,此不赘论,而这样的论题之提出并躬行实践,虽然在西方人类学那里似自20世纪30年代始,但其实在中国“五四”时期就已成为人们讨论的中心。
我们可以想象,这样的问题提出的类似语境,并不是第一次出现。任何一个人或一种文化都植根于乡土,在面对强势的异文化支配的时候,也都会产生类似“文化自觉”的呼声。譬如清朝的雍正皇帝在撰写《大义觉迷录》的时候,他只是在质疑汉族文人的“华夷之辨”论,只是在为自身的文明身份寻找合法性,但是并不会太多考虑,当两千多年“胡人”南下牧马的历史被彻底扭转,大批汉族人涌入内蒙古、青海、新疆甚至东北的时候,那些当地人做何感想。或者更早一点,10世纪到12世纪,云南的大理国——他们不是湘黔的苗族人,也不是海南的黎族人,而是建立了自己的政权并拥有深厚之佛教文化传统的群体——在面对外来文化的挑战时,究竟采取了何种应变的态度?我们甚至还可以追溯至春秋战国“南夷与北狄交,中国不绝若线”的时代,秦汉修灵渠、开辟西南夷的时代等。
对主题概念的反思,也可以证明费先生的“今中之昔”,或者反过来说,是“昔中之今”。
赵世瑜,北京大学博雅特聘教授,北京市文联副主席,北京民间文艺家协会主席,中国地方志指导小组成员,教育部基础教育课程教材专家工作委员会委员。主要研究方向为10世纪以来的中国社会史、历史人类学及民俗学史。
张士闪,山东大学儒学高等研究院民俗学研究所所长、教授,中国民俗学会副会长,中国艺术人类学学会副会长,山东省民俗学会会长,研究领域为民俗学理论、村落研究、艺术民俗学等。
在田野中理解中国(总序)
序言
理念、概念与方法
“大一统”与差异化——历史人类学视野下
的中国社会研究——科大卫教授访谈录
俗与制:历史上基层设置与记载的“大率”特性
枝杈社会与乡土社会的文化转型
同异之间:礼与仪式
革“弊”?中国人神敬拜的礼俗辩证
区域历史的视角
一而二,二而一:晋祠与礼俗分合
地方历史的民俗学视角:从深圳赤湾天后庙谈起
从乡厉到无祀:闽西四保的个案
习惯(俗)的确认与生成:从诉讼档案到历史人类学
“奶奶”的庙:女神信仰的世变与势变——以鲁西区域社会为中心的研究
礼俗互动与民间信仰内涵置换的逻辑——“孝女”的曹娥和“水神”的曹娥
“义岩别祭”:个体经验·国家认同·历史认识
孙膑崇拜的正统化脉络与地方化过程——以山东潍北地区瓦城大庙为个案
公益与共益:从日本的“社会性”传统再构成看国家与民众
……
地方民俗实践
专题研究
附录
后记