本书分别描绘的是剪纸、皮影、糖人、蜡染、风筝、桑蚕丝织这6项非遗技艺。非物质文化遗产是祖先留给人类的宝贵财富, 是几千年来中华民族的文化精髓。这套书用富有情感的故事, 艺术特色鲜明童趣的插图, 让这些宝贵的文化遗产走进孩子中间, 给孩子们呈现了6个不同视角的精彩绘本故事, 让孩子们走进故事, 领略非遗文化。 这套书的特色不仅仅在于展现非遗文化, 更加侧重非遗在当下生活中的融合传承和创新, 使孩子们喜欢这些文化并将之传承下去。本册为“中国非遗: 小仙女的香丝”。
★中英双语
全套书均为中英双语制作,满足孩子的双语学习需求
★音频演播
由电台主播精心录制中文演绎版音频,由英语母语主播录制英文版音频
★附赠手工实践包
函套内附赠五项手工实践包,指导孩子从实践中体会非遗传承
★非遗知识跨页
在故事之后,每本均以跨页形式介绍非遗知识
★精美插画
展现中国之美,带领孩子在阅读中浸润中国美学
康沁芯,资深童书编辑,文学博士生,民进湖南省委青工委委员,湖南省儿童文学学会理事、副秘书长,结业于鲁迅文学院、毛泽东文学院,著有绘本、诗歌、小说、科普读物等作品。
黄隽娴,深圳市插画协会会员,荣获小凉帽国际绘本奖,菠萝圈国际插画展获奖插画师、全国插画双年展铜奖插画师、中国插画艺术展邀请画家、全球插画展中国区新人选拔赛二等奖等众多插画奖项。
余承法,湖南省“芙蓉学者”青年学者,湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授,外国语学院翻译系教授、博士生导师。主要从事翻译研究、教学与实践,主持国家级、省部级课题12项,在国内外期刊发表论文和译文60余篇,出版著作12部、译著5部,荣获省部级科研与教学奖励8项。
谢咏霖,就读于香港理工大学人文学院英语及应用语言学专业。